Tuesday, January 16, 2007

Mikä mopo, mikä metsä...

Kävin alennusmyynnissä säästämässä. Mukaan tarttui 20 kerää Katia Dianaa, tummanharmaata, palmikkoneuletakkiin, 2 punaista nauhalankakerää, 2 kuparista nauhalankakerää, 4 Acapulcoa ja kaksi kerää villasekoitetta, sekä sukkapuikot ja ikivanhaa heijastinlankaa.

As you can see, I saved quite a lot at a sale today. Those 20 balls of Diana want to become a cable jacket when they grow up. This moneysavingthingy is hurting my wallet, so I hope that the SO stops reading here... I spent sixty six euros and I really have a serious craving to go to the shop once again. Those balls were whispering to me... (I know you kept reading, so "balls" means yarn balls, you silly you ;)

2 comments:

  1. Ihana saalis! Ja tuo jakkilypsyhattu on tosi herkullinen sekin!

    ReplyDelete
  2. Mistä te oikein ostatte lankoja?

    musta tuntuu että teidän tasan kaksi paikkaa joista ostaa.
    numero yksi: Vihreä vyyhti hakaniemessä
    ja numero kaksi:
    anttilat, tarjoustalot tms. josta saa novitan lankoja. Novita on vaan jo ihan tylsää, haluaisin tuollaisia hienoja lankoja niinkuin sinulla!

    mistä ostit?

    ReplyDelete